23.02.2007
Prije nekoliko mjeseci u jednoj od informativnih emisija Federalne televizije emitovan je prilog o bizarnom incidentu koji na savršen nacin sažima sve apsurde ovdašnje takozvane jezicke politike. Naime, stanoviti je gospodin koji se preziva Martic u nekom tekstu ili dokumentu "prevedenom" sa bosanskog na hrvatski jezik naprasno postao Ožujakic. Inteligentni je "prevoditelj" po svoj prilici "mudro" odlucio da uz pomoc opcije replace na racunaru svaki januar pretvori u sijecanj, svaki februar u ve .....
Članak dostupan pretplatnicima. Molimo Vas da se prijavite prvo.