Jedan Egipcanin, koji je nekoliko godina radio u Sarajevu, bio je nemalo zbunjen kad je prilikom svog prvog Bajrama u ovom gradu vidio cestitke na kojima je pisalo “Bajram šerif mubarek olsun“. Covjek kojemu je arapski maternji jezik, razumio je znacenje prve tri rijeci ove cestitke, ali ne i zadnje! Dumajuci šta bi Olsun moglo znaciti, jedino što mu je na um palo bilo je da je to neko muško ime i da je neko nekad nekom Olsunu, ovdje u Bosni, cestitao Bajram, a da je nakon toga ta tako srocena c .....

Članak dostupan pretplatnicima. Molimo Vas da se prijavite prvo.