U tom i takvom prevodu traži se oblacenje jedne jedine i istovjetne uniforme: bez obzira na istoriju, tradiciju, obicaje, mentalitete... U spoljnoj politici vjerovatno ima najviše prevodilaca, jer veliki dio naših ambasadora i konzula ne zna nijedan svjetski jezik. Možete zamisliti tu diplomatiju u kojoj oni jedino i apsolutno znaju samo jezik politickih partija koje su ih na takve funkcije nominovale. I da ne nabrajam dalje, jer doista nema smisla ponavljati ono što je opštepoznato. Kao da svi .....
Članak dostupan pretplatnicima. Molimo Vas da se prijavite prvo.
Arhivi štampe
Pretražite digitalizirane verzije pisane kulturne baštine – bh. novina.
Pretražite arhiv najznačajnijih novinskih publikacija iz Bosne i Hercegovine i regije
Kako se Pretplatiti?
Da biste imali pristup tekstovima pohranjenim u INFOBIRO digitalni arhiv, potrebno je da se registrujete i da izvršite pretplatu za odabrani pretplatnički paket. Registraciju možete izvršiti ovdje.