Prije više od 60 godina Thionville, malo mjesto na francuskoj strani rijeke Mosel, bio je pod njemackom okupacijom. Kao i oko vecine Alsace-Lorraine regiona, oko njega se stoljecima ratovalo. Danas djeca u srednjoj školi Helene Boucher u Thionvilleu uce njemacki, ali ne kao okupacioni jezik, nego dobrovoljno. Uce i o dugoj historiji neprijateljstva izmedu Francuske i Njemacke i o tome kako su tek u posljednjem stoljecu obje vlade odlucile da više nikada ne idu u rat jedna protiv druge, kreiraj .....