Nekadašnja SFRJ spadala je u svjetski vrh po objavljivanju prevodne književnosti. Bosna i Hercegovina ni tad nije mogla parirati Srbiji i Hrvatskoj, no imala je svojih aduta. Od sticanja nezavisnosti, medutim, ova ja oblast na koljenima Postoji danas u Bosni i Hercegovini jedan tip diskursa gotovo jednako zastupljen u medijskim lamentiranjima i u polupijanim kafanskim razgovorima. Taj se tip diskursa dade primijeniti i na ekonomske teme i na muziku i na film i na televiziju, na gotovo sve z .....