02.11.2007
Spyros Payiatakis, svjetski poznati teatrolog, vodeci grcki pozorišni kriticar, potpredsjednik odbora Državnog teatra sjeverne Grcke u Solunu i stalni autor prestižnog grckog lista Kathimerini i mnogih drugih, bio je gost i predsjednik žirija našeg magazina za dodjelu tradicionalne nagrade Hrabri novi svijet. Payiatakis za Dane piše o svojem videnju našeg najstarijeg festivala
BiH je teatar apsurda
Autori:
E.HADŽOVIĆ
SPYROS PAYIATAKIS
Iz malo onoga što sam razumio tokom svog boravka, apsurdnim mi se cini i sukob politicara, koji jedni drugima žele dokazati ko je gazda
Iako sam cistokrvni "Balkanac" i uprkos cinjenici da sam ovu zemlju u prošlosti nekoliko puta posjecivao kao novinar, u njoj sam još uvijek stranac. Ipak, zahvaljujuci našem zajednickom osmanskom naslijedu, nije mi trebalo prevoditi nazive predstava kao što je Sakati Billy. Kako sam dramski kriticar, ne mogu si pomoci u samotranspoziciji u teatarske situacije. .....
Članak dostupan pretplatnicima. Molimo Vas da se prijavite prvo.
Pretražite digitalizirane verzije pisane kulturne baštine – bh. novina.
Pretražite arhiv najznačajnijih novinskih publikacija iz Bosne i Hercegovine i regije
Da biste imali pristup tekstovima pohranjenim u INFOBIRO digitalni arhiv, potrebno je da se registrujete i da izvršite pretplatu za odabrani pretplatnički paket. Registraciju možete izvršiti
ovdje.