LJILJAN,
20.06.2003
Mnogo je, naravno, nepreciznosti i nejasnoca u nespretnim razmišljanjima gospodina M. R., ali ovaj primjer najbolje govori o tome kako on providno manipulira opcepoznatim istinama. U ovom primjeru on tendenciozno poredi »jabuke i banane« (naši navodnici), pri cemu ni ovu našu metaforu, naravno, nece razumjeti jer niti ima razvijen osjecaj za vlastiti jezik, niti je uopce sklon književnom tekstu I metaforicnosti jezika. Radi s
M.R. je obično “prežvakalo” tuđih misli
Autori: DŽEVAD JAHIĆZa Gramatiku bosanskoga jezika M. R. kaže kako je »jako zaostala jer nema niceg u njoj što je bazirano na savremenim dostignucima nauke o jeziku...da je knjiga bazirana na postavkama o ljudskom jeziku starom više od dvije hiljade godina.« Svaki student na prvoj godini studija lingvistickih nauka kome bi tekst toga intervjua zalutao u ruke, zapazio bi elementarnu glupost i podvalu u ovoj recenici, jer je opcepoznato da gramatika bilo kojega današnjega jezika u svojim temeljima ima ugradene post .....
Članak dostupan pretplatnicima. Molimo Vas da se prijavite prvo.
Arhivi štampe
Pretražite digitalizirane verzije pisane kulturne baštine – bh. novina.
Pretražite arhiv najznačajnijih novinskih publikacija iz Bosne i Hercegovine i regije
Kako se Pretplatiti?
Da biste imali pristup tekstovima pohranjenim u INFOBIRO digitalni arhiv, potrebno je da se registrujete i da izvršite pretplatu za odabrani pretplatnički paket. Registraciju možete izvršiti ovdje.