02.10.2008
Potpuni, savršeni Hamlet morao bi, istovremeno biti i šekspirijanski i maksimalno moderan. Da li je to moguce? To ne znam. Ali sam siguran da se samo po tome može prosudivati pojedine inscenacije Shakespearea. Covjek se mora uvijek pitati koliko u njima zaista ima Shakespearea, a koliko nas samih. Tako je, svojedobno, o izazovima postavljanja dramskih djela W. Shakespearea pisao teatrolog i šekspirolog Jan Kott. Jer, kako kaže Kott, nije bitno igramo li, recimo, Hamleta obucenog u frak, cirkuski .....
Članak dostupan pretplatnicima. Molimo Vas da se prijavite prvo.