REPORTER,
01.06.2011
Da biste se snašli u glavnom gradu Austrije nije potrebno da poznajete neki od svjetskih jezika. U stvari, potrebno je da poznajete bilo koji od jezika kojim se govori na prostoru bivše Jugoslavije. U ovom slucaju srpski je bio sasvim dovoljan. Imena frau Hasima, frau Danijela, frau Marija... ispisana su na plocicama radnica supermarketa, kafica, butika ili brze hrane. Svi vas razumiju, pa se zato nije preporucljivo nekom glas
Pričaj srpski da te svi razumiju
Autori: IRENA KNEŽEVIĆCetiri ujutro, pet žena u autu, namješten GPS usput kršten sa „teta“ i krecemo put glavnog grada Austrije. Teta sa „uredaja“ usmjerava na novi autoput u Klašnicama. „Prebrza vožnja, radar, skrenite desno nakon 11 kilometara...“. Izlazak na autoput u Hrvatsku, kafa na pumpi, pa slovenacka granica i prelaz Šentilj. Detaljno pregledanje pet pasoša, kupovina vinjete za „nekoliko“ kilometara preko poznate „Cigaret države“ do autoputa prema Austriji. „Petnaest eura molim“, na slovenackom naravno. Srps .....
Članak dostupan pretplatnicima. Molimo Vas da se prijavite prvo.
Arhivi štampe
Pretražite digitalizirane verzije pisane kulturne baštine – bh. novina.
Pretražite arhiv najznačajnijih novinskih publikacija iz Bosne i Hercegovine i regije
Kako se Pretplatiti?
Da biste imali pristup tekstovima pohranjenim u INFOBIRO digitalni arhiv, potrebno je da se registrujete i da izvršite pretplatu za odabrani pretplatnički paket. Registraciju možete izvršiti ovdje.