Filmskim kriticarima nije problem argumentovano dokazati da apsolutna vecina filmova Martina Scorsesea spada u vrh svjetske kinematografije, to jeste da se radi o jednom od najznacajnijih režisera u filmskoj povijesti. Da je Martin Scorsese i pored pozne životne dobi još uvijek u radnoj formi, zorno pokazuje njegov novi film Pokojni (The Departed). Ova uzbudljiva filmska prica prati undercover policajca Billyja (odlicni Leonardo DiCaprio), koji je infiltriran u srce beskrupulozne bande, te clana .....