Historiografija govori o onome što se dogodilo, a epska književnost o onome što se moglo dogoditi. Ovaj je stari Aristotelov postulat, u koji u skladu s našim uvriježenom strukturom ocekivanja i dalje potajno vjerujemo, tokom višestoljetne recepcije u više navrata dovoden u pitanje. Njemacki je romanticar Friedrich Schlegel još krajem 18. stoljeca historicara nazvao "prorokom okrenutim unatrag", sugerirajuci tako njegovu opsjednutost smislom i istinom, koju ucitava u nepregledni haos prošlosti, .....