20.04.2005
Proza Elmora Leonarda je kao stvorena za filmsku industriju: napeta radnja, upecatljivi likovi, britki dijalozi, nagli preokreti, mnoštvo referenci na pop kulturu... samo su neke od njenih karakteristika koje idu u prilog toj tvrdnji. Istovremeno to je i dvosjekla oštrica na koju se lako posje- ci ako ne znate šta da radite sa njom. Re- žiser F. Geri Grej sudeci po ostvarenom rezultatu u nastavku solidnog "Get Shorty" (Držite malog) pod imenom "Be Cool" (sa stupidnim distributerskim prevodom "Bu .....