Bajka se, naravno, prilagodila vremenu. Hrabri krojac je, pored svoje prevare, ubio džina i postao princ. Kod Ešdauna, u modifikovanoj verziji, Irac je preskocio princevsko mesto i postao je kralj pre nego što je poceo ubijati muve, a džin mu se još uvek krece po šumskim bespucima i to - prema poslednjoj informaciji iz MUP-a RS - u šumama planine Ozren. Tako je Ešdaun od kralji- cinog krojaca postao kralj, bez hvatanja džina i bez princeze koja ga je cekala, samo zbog toga što su svi bili sigurn .....