Pisanje o mirnom prelasku križara preko dalmatinskog zaleda, uznemiravano iz politickih razloga, tj. na nagovor i zapovijed kralja Bodina, kako kaže Maja Miletic, demantuju povijesni i malo kasniji dogadaji koje navodi i sam kapelan Ažilski: Polovinom veljace 1097. došlo je do sukoba u kojem biskup legat umalo nije izgubio život. Udaljujuci se bez dozvole sa odredene i garantovane maršute vizantijskog guvernera u Dracu, legat Ademar Montjeski i, pored svoje pratece garde, bio je ranjen i zbacen .....