Edith je bila sigurna da ce se oduciti od toga da nije teško zaustaviti se. Odupirala se prvoj injekciji nekoliko sati. Sama u svojoj sobi, borila se, borila... Zatim je cetvoronoške potražila špricu pod krevetom gdje ju je sakrivala i brzo bi sebi uštrcala injekciju. Jednom je izdržala nekoliko sati uz pomoc svoje najdraže svetice kojoj je obecala šumu svijeca, jedan zlatni oltar (to bi je manje stajalo)... Ali kad ju je Jacques vidio, izgledala je tako smucena da joj je rekao: "Ti si bolesna, .....