Na prvi pogled obecavajuci zaplet o zavjeri unutar UN sjedišta, Nikol Kidman i Šon Pen kao nosioci glavnih uloga i Polakov kredibilitet ipak nisu bili dovoljni da dobijemo dobar film. "Prevodilac" je posrnuo u najvažnijim parametrima za taj žanr: zapletu price i efektu suspensa Silvia Brome (Kidman) je prevodilac u Ujedinjenim nacijama, specijalista za neke africke dijalekte. Spletom okolnosti ona se nade u situaciji da cuje tajni razgovor, iz koga se da zakljuciti da ce u zgradi UN-a biti izv .....